もうすぐ旧正月 [上海street]
1月ももうすぐ終わろうとしていますが、上海はようやく年末らしくなってきました。
新天地のクリスマスイルミネーション(?)に提灯がプラスされて、春節(旧正月)仕様になっています。
ちいさな赤いのが提灯です。
タグ:旧正月
東台路アンティーク街 [上海street]
雨でした [上海street]
取り壊し中 [上海street]
中国将棋 [上海street]
上海の街中では道端にテーブルを出してカードゲームや将棋をしている人たちをよく見かけます。
平日の昼間っから見かけるんですよね。
仕事してないのかな。
そして、たいてい見物人に囲まれています。
この将棋らしきもの、名前は「象棋(シャンチー)」というそうです。
けっこう使い込んでる感じ。
将棋をしていたおじさま方に写真を撮っていいかと聞いたら、
将棋盤はいいけど、顔はだめだって言われました。
口調がきつかったので、最初は怒られたのかと思ったんだけど、
よく聞いたら「カッコ悪いから恥ずかしい」そうです。
照れてただけかあ、おじさんかわいい。
中国人は一般的に声が大きくて強い話し方をするので、
怒られてるのかと思うことがよくあるのですが、
そうとも限らないということが最近分かってきました。
言葉がわからない上にきつい口調で言われると萎縮してしまって
ちょっとストレスを感じていたのですが、
最近はきつい口調で言われても気にしないようにしています
さて、この象棋、ルールは結構簡単ということですが、実際に試したことがないのでよくわかりません。
一度試してみたいです。おじさまたちに混ざって(笑)。
でも、日本の将棋も打てないんですけどね。
中国のゲームといえば麻雀を一番にイメージするのですが、
実際よく見かけるのはこの象棋とトランプらしきもの。
麻雀もたまに見ますが、こちらは室内でやる方が多いような気がします。
どちらにしても平日の昼間に大人が道端でゲームしてるって、
日本にはない光景ですよね。
平日の昼間っから見かけるんですよね。
仕事してないのかな。
そして、たいてい見物人に囲まれています。
この将棋らしきもの、名前は「象棋(シャンチー)」というそうです。
けっこう使い込んでる感じ。
将棋をしていたおじさま方に写真を撮っていいかと聞いたら、
将棋盤はいいけど、顔はだめだって言われました。
口調がきつかったので、最初は怒られたのかと思ったんだけど、
よく聞いたら「カッコ悪いから恥ずかしい」そうです。
照れてただけかあ、おじさんかわいい。
中国人は一般的に声が大きくて強い話し方をするので、
怒られてるのかと思うことがよくあるのですが、
そうとも限らないということが最近分かってきました。
言葉がわからない上にきつい口調で言われると萎縮してしまって
ちょっとストレスを感じていたのですが、
最近はきつい口調で言われても気にしないようにしています
さて、この象棋、ルールは結構簡単ということですが、実際に試したことがないのでよくわかりません。
一度試してみたいです。おじさまたちに混ざって(笑)。
でも、日本の将棋も打てないんですけどね。
中国のゲームといえば麻雀を一番にイメージするのですが、
実際よく見かけるのはこの象棋とトランプらしきもの。
麻雀もたまに見ますが、こちらは室内でやる方が多いような気がします。
どちらにしても平日の昼間に大人が道端でゲームしてるって、
日本にはない光景ですよね。
上海夜景 [上海street]
上海の夜はキラキラです。
黄浦江沿いの外灘(ワイタン)もしくはBund(バンド)と呼ばれる地域の夜景です。
このあたりは19世紀後半から建設されたヨーロッパ建築が並びます。
貿易、金融の中心として発展した地域であり、今でも租界時代の建物が数多く残っています。
いまでは元銀行などの重厚な建物が改装されてレストランやバーになっているところもあります。
アールデコ建築で有名な和平飯店という老舗ホテルもこのあたりにあります。
黄浦江の反対側から見るとこんな感じ。
もっときれいなんですけど、あまりうまく撮れませんでした。。。
こちらは南京東路。
昔から栄えている場所なせいか、かなり中国っぽい街並みです。
歩行者天国になっているので、土日は買い物をする上海っ子でいっぱいです。
レストランなども多いので夜遅くまでにぎわっています。
黄浦江沿いの外灘(ワイタン)もしくはBund(バンド)と呼ばれる地域の夜景です。
このあたりは19世紀後半から建設されたヨーロッパ建築が並びます。
貿易、金融の中心として発展した地域であり、今でも租界時代の建物が数多く残っています。
いまでは元銀行などの重厚な建物が改装されてレストランやバーになっているところもあります。
アールデコ建築で有名な和平飯店という老舗ホテルもこのあたりにあります。
黄浦江の反対側から見るとこんな感じ。
もっときれいなんですけど、あまりうまく撮れませんでした。。。
こちらは南京東路。
昔から栄えている場所なせいか、かなり中国っぽい街並みです。
歩行者天国になっているので、土日は買い物をする上海っ子でいっぱいです。
レストランなども多いので夜遅くまでにぎわっています。